英格兰银行在三年多来的首次加息中将利率从0.1%上调至0.25%，称即使英国被Omicron冠状病毒浪潮吞没，通胀风险也需要采取先发制人的行动。
周四金融市场连续第二个月出人意料，Threadneedle Street的货币政策委员会(MPC)以8票对1票赞成加息，MPC决定不能再等待试图冷却经济支出。
英国央行行长安德鲁贝利承认通胀率将上升至6%左右，并补充道：“我们对中期通胀感到担忧。我们现在看到的事情可能会威胁到这一点。所以这就是我们必须采取行动的原因。”MPC表示，未来几个月仍需要进一步“适度”上调利率，以控制通胀并将其降至英国央行2%的目标。
英镑最初在英国央行做出决定后上涨，但当天晚些时候下跌，收高0.4%至1.332 美元。
MPC表示，Omicron的冠状病毒浪潮将在今年年底和2022年第一季度冲击经济，但新变种对通胀的影响尚不清楚。
MPC的大多数人为其决定辩护说：“劳动力市场吃紧并继续收紧，并且有迹象表明国内成本和价格压力更加持久。”
随着英国央行的通胀峰值预测从2022年4月的约5%上升到约6%的新预测，MPC的大多数人认为需要立即采取行动，阻止通胀在公司定价政策和工资需求中根深蒂固。
由于通货膨胀率处于十年来的最高水平，英国央行警告说，能源成本飙升将导致通胀率从目前的5.1%升至明年春季的6%——是其2%的官方目标的三倍。
大多数人表示，等待更长的时间来观察Omicron变体的影响有一定的价值，但他们认为“鉴于当前潜在通胀压力的强度，以及为了维持中期价格稳定”。
他们补充说，未来可能会有更多的加息，尽管不会很快。“委员会继续判断，中期通胀前景存在双向风险，但预测期内可能需要适度收紧货币政策，以可持续地实现2%的通胀目标，”MPC说。
MPC一致投票决定在本月底按计划结束其量化宽松计划，该计划创造了8950亿英镑，主要用于购买英国政府债券。
（部分来源：FT）
